Interviewer : Why did you choose this picture as a first article ?
Maud : Ben, en fait, voilà la raison principale : je voudrais être ce chat. Non, c’est vrai, elle a que des avantages Lilette : elle est belle, elle fait craquer son maître (d’ailleurs c’est sa maîtresse), elle dort avec lui toutes les nuits [ecrase une larme, NDLR].. Et pis il m’abandonne pour elle et puis en plus elle a des yeux magnifique, elle est zentille et elle a une vie de chat parfait : campagne, mais confortable (elle dort avec mon chéri, je vous l’avais pas dit ?).. Enfin bon lilette est un chaton comme on les aime : félin. I love her. j’assume : her. C’est mieux qu’un être humain pour moi ce chat (enfin ça dépend quel être humain) [air pensif, NDLR]. Ah et puis accessoirement j’ai pas de photos du mien de chat (ce qui me manque cruellement d’ailleurs).. Donc je pique celui des autres à la place :p
Lilette, you’re a so sweet cat !!
I. : OK, thanx, I think it’s clear enough, and I hope our readers will enjoy this picture, babaïe.
M. : Merci et au revoir..
